generalобщая лексикаgeneral

(леденеть) helarse

congelarse

cubrirse de hielo (покрываться льдом)

(погибать от стужи) morir helado

generalобщая лексикаgeneral

morir en los brazos de alguien (у кого-л.)

generalобщая лексикаgeneral

morir de hambre

morirse de hambre

generalобщая лексикаgeneral

enterrarse en vida

morir al mundo

generalобщая лексикаgeneral

hacer reventar de risa (со смеху)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(утомить) cansar

extenuar

exterminar (уничтожить)

fatigar

hacer morir

matar (de)

hacer morir, matar vt (de); exterminar vt (уничтожить)

(утомить) cansar vt, fatigar vt, extenuar vt

generalобщая лексикаgeneral

arruinarse

destruirse (рушиться)

hundirse

irse a pique

morir

naufragar

perderse

perecer (умирать)

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

perderse (непр.); arruinarse, destruirse (непр.) (рушиться); naufragar vi, hundirse, irse a pique (о корабле); morir (непр.) vi, perecer (непр.) vi (умирать)

generalобщая лексикаgeneral

más vale morir de pie que vivir de rodillas

lawюриспруденцияjurídico

fallecer en acto de servicio

morir en acto de servicio

generalобщая лексикаgeneral

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(леденеть) helarse (непр.), congelarse; cubrirse de hielo (покрываться льдом)

(погибать от стужи) morir helado

(сильно зябнуть) helarse (непр.)