technicalтехникаtécnico

garganta de muestra de ensayo (напр., ко разрыв)

economicsэкономикаeconomía

comercio a base de muestras

medicineмедицинаmedicina

toma de muestras de sangre

technicalтехникаtécnico

preparación de muestras para ensayos

generalобщая лексикаgeneral

(выписка) extracto

(действие) sacamiento

extracción

fragmento

tría

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

(выписка) extracto m, fragmento m

(действие) sacamiento m, extracción f

economicsэкономикаeconomía

muestra

muestreo

computersвычислительная техникаcomputación

acceso (напр. данных)

electronicsэлектроникаelectrónica

selección

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

(выборочная совокупность) muestra

(процесс отбора) selección

technicalтехникаtécnico

corazón de prueba

muestra de sondaje

muestra de trepano

testigo de sondeo

miningгорнодобывающая промышленностьminería

núcleo de perforación

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

modelo experimental, muestra experimental

technicalтехникаtécnico

modelo experimental

economicsэкономикаeconomía

media de la muestra

media muestral

technicalтехникаtécnico

barreta de ensayo

muestra de ensayo

prueba

generalобщая лексикаgeneral

exhibir las muestras de la producción (на ярмарке, выставке)