Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 170 (5 ms)
держать язык за зубами
ChatGPT
Примеры
callarse la boca, no decir esta boca es mía, tener la lengua quieta
сидеть без дела
ChatGPT
Примеры
разговорное выражение
estar ocioso
no tener nada que hacer
permanecer mano sobre mano
morirse de risa
лежать на поверхности
ChatGPT
Примеры
общая лексика
estar clara una cosa
no tener vuelta de hoja
saltar a la cara (a los ojos, a la vista)
лежать на поверхности
ChatGPT
Примеры
estar clara una cosa, saltar a la cara (a los ojos, a la vista), no tener vuelta de hoja
быть (сидеть) без гроша, не иметь ни гроша
ChatGPT
Примеры
estar sin un céntimo (sin un cuarto), no tener un céntimo (un cuarto), estar a dos velas
нагородить вздора, чепухи
ChatGPT
Примеры
hablar (escribir) sin ton ni son; ser todo hoja y no tener fruto
хлебом не корми (кого-либо)
ChatGPT
Примеры
beber los vientos (por); no querer más que...; tener único el deseo
хлебом не корми (+ вин. п.)
ChatGPT
Примеры
beber los vientos (por), no querer más que...; tener el único deseo
пристать с ножом к горлу
ChatGPT
Примеры
tener frito, jorobar vt, dar la lata, no dejar ni a sombra
бедствовать
ChatGPT
Примеры
общая лексика
estar en la miseria
pobretear
vivir en la indigencia
несовершенный вид глагола
pobretear vi, estar en la miseria; vivir en la indigencia; no tener sobre qué (dónde) caerse muerto (fam.)
фамильярное выражение
no tener sobre qué (dónde) caerse muerto
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз