военный термин
llevar la explosión a la línea de observación
военный термин
observatorio m de mando
авиация
puesto m de mando y de observación
общая лексика
avión de corrección de tiro
военный термин
avión m de observación [de artillería]
военный термин
puesto de mando y observación
observatorio m de mando
общая лексика
avión de observación (de reconocimiento, de exploración)
avión de reconocimiento
военный термин
avión de reconocimiento [de exploración]
общая лексика
no pude por menos que hacer una observación
общая лексика
(отметить, запомнить) notar
(сказать) decir
advertir
avistar (различить издали)
captar (обратить внимание)
hacer una observación
observar
percibir (увидеть)
reparar (en)
señalar
совершенный вид глагола
(отметить, запомнить) notar vt, señalar vt
(сказать) decir (непр.) vt, hacer una observación, señalar vt
advertir (непр.) vt, reparar vi (en), observar vt; notar vt, captar vt (обратить внимание); percibir vt (увидеть); avistar vt (различить издали)
электроника
ventanilla de inspección (de observación)
автомобильный термин
ventana de control, ventana de observación
техника
boca de inspección
ventana de control
ventana de observación
ventanilla de inspección