generalобщая лексикаgeneral

el suelo natal

natal

patria

país del origen

país natal

terruño

tierra

cuna

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

patria f, país natal

generalобщая лексикаgeneral

(ручья, реки) fuente

manantial

nacimiento (реки)

natío (реки)

venaje (реки)

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

(ручья, реки) fuente f, manantial m, nacimiento m

pluralмножественное числоplural

истоки перен. fuentes m pl, orígenes m pl, principios m pl

literatureлитератураliteratura

minero

technicalтехникаtécnico

nacientes

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

punto de partida, punto inicial

technicalтехникаtécnico

punto de origen

punto de partida

punto inicial

electronicsэлектроникаelectrónica

punto cero

militaryвоенный терминmilitar

origen m

punto cero

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

punto nulo, punto cero

technicalтехникаtécnico

punto cero

punto nulo

generalобщая лексикаgeneral

dar lugar (a)

engendrar

ocasionar (вызвать)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

engendrar vt, dar lugar (a); ocasionar vt (вызвать)

(прич. страд. прош. -жд-)

lawюриспруденцияjurídico

dar origen

obsoleteустаревшее выражениеobsoleto

(произвести на свет) engendrar vt

economicsэкономикаeconomía

producción pecuaria

productos agrícolas de origen animal

productos de ganadería

productos pecuarios

producción ganadera

abbreviationсокращениеabreviación

DOCG

lawюриспруденцияjurídico

dar origen al proceso

ejercer una acción

entablar una acción judicial

establecer demanda

iniciar el juicio

legitimado

procesar

promover el procedimiento

enjuiciar

generalобщая лексикаgeneral

(ряд поколений) generación

abolengo

alcurnia

casa

clan

clase

familia

filiación

género

origen

oriundez

pinta (Лат. Ам.)

procedencia

progenie

prosapia

raza

tribu (племя)

casta

cuna

deseendencia

especie

grey

linaje

índole

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

(ряд поколений) generación f; familia f; clan m, tribu f (племя); pinta f (Лат. Ам.)

(происхождение) linaje m, alcurnia f, prosapia f

(сорт, вид) especie f, género m

lawюриспруденцияjurídico

tipo

biologyбиологияbiología

género m

literatureлитератураliteratura

tronco

grammarграмматикаgramática

género m

ArgentinaАргентинаArgentina

pinta

See alsoСмотрите такжеVéase también

от роду