Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 275 (19 ms)
зарабатывать себе на хлеб, добывать хлеб   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
ganarse su pan, ganarse la vida
 
зацепить   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(задеть при движении) prender

asir

engancharse

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(вин. п.)

(задеть при движении) prender (непр.) vt, enganchar vt, asir (непр.) vt

(тж. твор. п.) enganchar vt

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(задеть кого-либо) meterse con; buscar pan de trastrigo (придраться)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(уцепиться) asirse

agarrarse

prenderse

(задеть кого-либо) meterse con; buscar pan de trastrigo (придраться)

literatureлитератураliteratura

(задеть кого-л.) meterse con

buscar pan de trastrigo (придраться)

 
кашу маслом не испортишь   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

sayingпоговоркаrefrán

(каши) por mucho pan nunca fue mal año

 
пеклеванный хлеб   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
pan de flor de harina de centeno
 
обобрать до последней нитки   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

dejar en paños menores

robar todo

 
сапоги каши просят   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

botas comidas

las botas piden pan (piden de comer)

 
лес рубят - щепки летят   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

donde hay teja

donde pan se come

donde pan se come migajas caen

hay pelleja

migajas caen

 
в неглиже   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

ligera de ropa

ligero de ropa

colloquialразговорное выражениеcoloquial

en paños menores

 
была бы честь предложена разг.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
≈ allá tú (él, ella, etc.), con su pan se lo coma
 
добывать средства к жизни   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
procurarse los medios de vida, ganar(se) su pan
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 591     4     0    88 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 84 раз
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
Показать еще...