устаревшее выражение
volver a las andadas
volver al pan nuestro de cada día
общая лексика
(кусок) pastilla
afiladera
afilador
barra
lata
pacérnica
trozo
существительное мужского рода
(кусок) pastilla f, trozo m
(камень) piedra f (de afilar, de rectificar)
электроника
barreta
barra
автомобильный термин
barra, barreta, borde, varilla
техника
barreta
pan
pastilla
taco
уменьшительная форма
к брус
общая лексика
en buen romance
lisa y llanamente
sin ambages
sin circunloquios
sin recovecos
sin requilorios
a calzón quitado
sin reparos
разговорное выражение
sin paños calientes
sin rodeos
общая лексика
(шоколада и т. п.) tableta (большая)
azulejo (изразцовая)
baldosa (каменная или глиняная)
pastia
pastilla (маленькая)
tableta illa
cocinlla
ladrillo
loseta
существительное женского рода
(облицовочная) baldosa f, loseta f; azulejo m (изразцовая)
(шоколада и т.п.) tableta f (большая); pastilla f (маленькая)
(для варки пищи) infiernillo m
автомобильный термин
ladrillo, losa, azulejo
техника
(каменная) lanchuela
pan
tablilla
losilla
solera