generalобщая лексикаgeneral

¡es es algo parecido a una locura!

¡es una locura!

generalобщая лексикаgeneral

(похожий) semejante

(такой, как этот) tal

analogico

análogo

hermanado

paralello

parecido

parejo

parigual

propio

similar

vecino

homogéneo

par

símil

tamaño

adjectiveприлагательноеadjetivo

(похожий) semejante, parecido

(такой, как этот) tal, semejante

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

semejante

ArgentinaАргентинаArgentina

patente

Puerto RicoПуэрто-РикоPuerto Rico

guarés

mathematicsматематикаmatemáticas

semejante

generalобщая лексикаgeneral

afinidad (во вкусах и т. п.)

analogía

parejura

semeja

semejante

semejanza

similitud

conformidad

correspondencia

parecido

semblanza

sombra

símil

vecindad

viso

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

parecido m, semejanza f, similitud f; analogía f; afinidad f (во вкусах и т.п.)

medicineмедицинаmedicina

concordancia

mathematicsматематикаmatemáticas

congruencia

literatureлитератураliteratura

afinidad

generalобщая лексикаgeneral

llamar uno a otro

llamarse

reclamarse (о птицах)

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

llamarse, llamar uno a otro

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(быть сходным) ser parecido (a), parecerse (непр.) (a), tener cierta semejanza

literatureлитератураliteratura

(быть сходным) ser parecido (a)

parecerse (a)

tener cierta semejanza

generalобщая лексикаgeneral

parecido

semblanza

similitud

simulacro (видимость)

vislumbre (чего-л.)

viso

semeja

semejante

semejanza

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

(сходство) semejanza f; simulacro m (видимость)

medicineмедицинаmedicina

afinidad

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

similitud, semejanza

mathematicsматематикаmatemáticas

semejanza f, similitud f

generalобщая лексикаgeneral

feúcho

feúco

mal encarado

mal parecido

adjectiveприлагательноеadjetivo

feo

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(о поступке и т. п.) malo

incorrecto

(о поступке и т.п.) malo, feo, incorrecto

generalобщая лексикаgeneral

(неизвестно какой) cierto

alguien

algúno

un tal

uno

pronounместоимениеpronombre

неопр. (неизвестно какой) cierto, uno, un tal, alguien

неопр. (похожий на) algo parecido a

See alsoСмотрите такжеVéase también

какой-нибудь

generalобщая лексикаgeneral

(некоторое время) andar

(некоторое время) caminar (un tiempo)

saber

semejar

(а) tirar

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(быть похожим) parecerse (непр.), ser parecido (a)

на + вин. п.

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(некоторое время) andar vi, caminar vi (un tiempo)

ColombiaКолумбияColombia

darse semejos (на кого-л.)

generalобщая лексикаgeneral

(зловещий) maligno

(некрасивый) mal parecido

de mal agüero

echado a perder

estropeado (испорченный)

feo (дурной)

funesto

malicioso

malo

siniestro

adjectiveприлагательноеadjetivo

(зловещий) maligno, funesto, siniestro, de mal agüero

(некрасивый) mal parecido, feo

malo; malicioso, feo (дурной); echado a perder, estropeado (испорченный)