Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыобщая лексика
pasar de la raya
rebasar (translimitar, transgredir) los límites
rebosar (transgredir, translimitar) los límites
romper los moldes
salirse del (exceder el) marco
общая лексика
(впадать в беспамятство) perder la memoria
desmedirse
desmesurarse
¡no pierdas los estribos!
разговорное выражение
pasar de la raya
Смотрите также
общая лексика
desoír
pasar por alto
разговорное выражение
hacer oídos de mercader
no prestar atención
разговорное выражение
(продеть) pasar
enhebrar
enhilar (нитку)
ensartar
просторечие
(в газете) critiquizar
criticar
poner de vuelta y media
разговорное выражение
(продеть) pasar vt, ensartar vt; enhebrar vt, enhilar vt (нитку)
просторечие
(в газете) critiquizar vt, criticar vt, poner de vuelta y media
общая лексика
(отвалиться) despegarse
(утратить силу, смысл) no ser de rigor
caer (упасть)
defeccionar (выйти из состава)
desertar
desprenderse
pasar (миновать)
книжное выражение
(выйти из состава) desertar
Смотрите также
общая лексика
no detenerse (pararse) ante las dificultades
pasar por encima de las dificultades
