generalобщая лексикаgeneral

badajear

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(болтать) chacharear

(болтать) cotillear

hablar mucho

(болтать) picotear

(болтать) soltar la sinhueso

tener mucha lengua

generalобщая лексикаgeneral

chinchorrear

chismear

comadrear

cotillear

meter chismes y enredos

picotear

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

chismear vi, cotillear vi; chinchorrear vi

colloquialразговорное выражениеcoloquial

embolismar

desoar

ColombiaКолумбияColombia

triscar

generalобщая лексикаgeneral

(взбалтывать) agitar

charlatanear

comadrear

cuajar

deslenguar

lengüetear

mover

parlar

tallar

divagar

picotear

paular

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(взбалтывать) agitar vt; mover (непр.) vt

(качать) agitar vt, mover (непр.) vt

colloquialразговорное выражениеcoloquial

bachillerear

parlotear

patullar

cascar (о чём-л.)

charlar

charlotear

jacarear

trapalear

(вин. п.) (говорить) charlar vi, parlar vt, parlotear vi

(на иностранном языке) hablar con soltura

Americanамериканизмamericanismo

paliquear

tabear

CubaКубаCuba

versar