Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 38 (20 ms)
чуть было не   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

en nada

estar a pique de (...)

 
гибнуть   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

arruinarse

destruirse (рушиться)

hundirse

irse a pique

morir

naufragar

perderse

perecer (умирать)

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

perderse (непр.); arruinarse, destruirse (непр.) (рушиться); naufragar vi, hundirse, irse a pique (о корабле); morir (непр.) vi, perecer (непр.) vi (умирать)

 
идти ко дну   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

afondarse

anegarse (о корабле)

hundirse

ir a pique (о судне)

ir al fondo

irse a fondo

irse a pique (о судне)

irse al fondo

perderse

ColombiaКолумбияColombia

jondearse

 
потопить   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(пустить ко дну) hundir

ahogar (живое существо)

echar a pique

sumergir

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(вин. п.)

(пустить ко дну) hundir vt, echar a pique, sumergir vt; ahogar vt (живое существо)

(нагреть топкой) calentar (непр.) vt (un tiempo)

(залить) inundar vt

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(кого-либо) perder (непр.) vt (a)

в + предл. п. (горе и т.п.) ahogar vt

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(кого-либо) perder (непр.) vt (a)

literatureлитератураliteratura

(горе и т. п.) ahogar

(кого-л.) perder (a)

 
затонуть   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

hundirse

ir a fondo

irse a pique

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

hundirse, ir a fondo, irse a pique

militaryвоенный терминmilitar

sumergirse

ir a fondo [a pique]

 
крысы бегут с тонущего корабля   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

literatureлитератураliteratura

las ratas abandonan un barco que se va a pique

 
крысы бегут с тонущего корабля перен.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
las ratas abandonan un barco que se va a pique
 
на грани   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki

generalобщая лексикаgeneral

al filo de

(чего-л.) a pique de

(чего-л) al borde de

 
злопамятность   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

carácter rencoroso

espíritu vengativo

pique

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

carácter rencoroso, espíritu vengativo

 
затопить   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(наводнить) inundar

(печку и т. п.) encender

(потопить) hundir

calentar

echar a pique

llenar (наполнить)

prender

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(потопить) hundir vt, echar a pique

(печку и т.п.) encender (непр.) vt, prender (непр.) vt, calentar (непр.) vt

(наводнить) inundar vt; llenar vt (наполнить)

(начать топить печи) comenzar a encender el horno (la estufa)

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 418     4     0    58 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
Показать еще...