generalобщая лексикаgeneral

avanzar

plantear (вопрос, проблему)

proponer (кандидатуру)

lawюриспруденцияjurídico

designar

invocar

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

correr, desplazar, mover

technicalтехникаtécnico

proponer (проблему)

literatureлитератураliteratura

enfocar

See alsoСмотрите такжеVéase también

выдвинуть

generalобщая лексикаgeneral

declarar la huelga

economicsэкономикаeconomía

declararse en huelga

lawюриспруденцияjurídico

decretar la huelga

plantear una huelga

lawюриспруденцияjurídico

mocionar

plantear una moción

presentar moción

proponer una moción

radicar una moción

generalобщая лексикаgeneral

(доставить к месту) abastecer

(милостыню) dar (limosna)

(на стол) servir

(представить - документ) presentar

entregar

hacer pasar

traer

lawюриспруденцияjurídico

apelar

cursar

exhibir (документы, сведения)

plantear (ходатайство)

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

abastecer, avanzar, suministrar

sportспортdeporte

sacar

technicalтехникаtécnico

alimentar

avanzar (инструмент, деталь)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(переместить) trasladar

See alsoСмотрите такжеVéase también

подать

generalобщая лексикаgeneral

(обосновать) basar

(образоваться) fundarse

(поселиться) establecerse

alzar

constituir

crear

criar

fundamentar

plantear

producir

asentar

establecer

fundar

llantar

plantar

lawюриспруденцияjurídico

apoyar

implantar

instituir

medicineмедицинаmedicina

tierra

CubaКубаCuba

fomentar

See alsoСмотрите такжеVéase también

основать

lawюриспруденцияjurídico

mocionar

plantear una moción

presentar la solicitud

presentar moción

proponer una moción

radicar una moción

requerir

solicitar

generalобщая лексикаgeneral

(налаживать, организовать) organizar

aplicar (прикладывать)

arreglar

colocar (usualmente - de pie, en pie, derecho, levantado)

construir

designar

echar

empinar

estacionar

interpretar

meter (помещать)

poner en escena (пьесу)

posponer

representar (играть)

(на кого-либо, что-либо; при заключении пари) apostar por

alzar

apostar

asentar

atrasar

llantar

plantar

plantear

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(налаживать, организовать) organizar vt, arreglar vt

(осуществлять постановку) poner en escena; interpretar vt, representar vt (играть)

(выдвигать, предлагать) poner (непр.) vt, plantear vt

poner (непр.) vt, colocar vt (usualmente - de pie, en pie, derecho, levantado); meter vt (помещать)

(назначать на какое-либо место, должность) poner (непр.) vt, colocar vt, designar vt

(размещать кого-либо) poner (непр.) vt, colocar vt, instalar vt (устраивать где-либо)

(накладывать) poner (непр.) vt; aplicar vt (прикладывать)

(пришивать, прибивать) poner (непр.) vt, echar vt

(сооружать) poner (непр.) vt, construir (непр.) vt

(устанавливать что-либо для работы, действия) instalar vt

(производить) realizar vt

(создавать условия; приводить в какое-либо состояние) poner (непр.) vt

(в азартных играх) hacer puesta

militaryвоенный терминmilitar

armar (на что-л.)

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

poner, colocar

colloquialразговорное выражениеcoloquial

empingorotar

technicalтехникаtécnico

colocar

proponer (задачу)

literatureлитератураliteratura

enfocar (вопрос и т. п.)

lawюриспруденцияjurídico

deducir demanda

ejercitar un juicio

entablar demanda

establecer demanda

iniciar una acción

intentar demanda

interponer demanda

plantear demanda

poner demanda

presentar demanda

promover demanda

generalобщая лексикаgeneral

declarar

enunciar

exteriorizar

manifestar

lawюриспруденцияjurídico

afirmar

alegar (основания иска или обвинения)

argumentar

argíir (основания иска или обвинения)

asertar

deducir

demandar

exponer

expresar

impetrar

informar (в суде)

invocar (в суде)

plantear

proponer (иск, ходатайство)

protestar

recurrir

representar

testificar

See alsoСмотрите такжеVéase también

заявить