generalобщая лексикаgeneral

afabilidad

cortesanía

educación

fineza

finura

galántería

gentileza (любезность)

mesura

política

urbanidad

urbanía

bravosidad

civilidad

comedimiento

cortesía

cumplido

honestidad

modo

policía

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

cortesía f, cortesanía f, urbanidad f; civilidad f, gentileza f (любезность); política f (учтивость)

HondurasГондурасHonduras

caravana

generalобщая лексикаgeneral

contravención (нарушение закона, приказа)

culpa

demérito

desmerecimiento

error

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

error m, falta f; contravención f (нарушение закона, приказа); юр. desacato m

lawюриспруденцияjurídico

conducta indebida

contravención de policía

delito leve

desacato

falta leve

fechoría

hecho culposo

malhecho

trastornos de conducta

vicio

militaryвоенный терминmilitar

falta

culpa f

generalобщая лексикаgeneral

aseo

casticidad

mundación

nitidez

policía

virginidad

aliño

limpidez

limpieza

pulcritud

puridad

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

(отсутствие грязи, опрятность) limpieza f, pureza f, aseo m

(отсутствие примеси) pureza f

electronicsэлектроникаelectrónica

pureza

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

limpieza, brillo

technicalтехникаtécnico

cocido de pureza

grado de pureza

literatureлитератураliteratura

candidez

candor

figurativeв переносном значенииsentido figurado

pureza f, candor m, candidez f

generalобщая лексикаgeneral

(административный) distrito

(земли) terreno

(область, сфера) esfera

lote

parcela (мелкий)

zona

finca

solar

tajo

tramo (земли, пути)

trecho (пути)

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

(область, сфера) esfera f, sector m

(земли) terreno m; lote m, parcela f (мелкий)

(административный) distrito m, zona f

(часть поверхности; отрезок, кусок) parte f

economicsэкономикаeconomía

sección

área

circuito

sector

terreno

lawюриспруденцияjurídico

tenencia (корпуса карабинеров, под началом лейтенанта)

medicineмедицинаmedicina

área

distrito

división

locus

mitad

electronicsэлектроникаelectrónica

sección

trozo

militaryвоенный терминmilitar

compartimiento

terreno m

área f

zona m

sector m

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

arca, lote, sector, sección, zona, parte, tramo

ArgentinaАргентинаArgentina

pago

obsoleteустаревшее выражениеobsoleto

(полицейский) comisaría de policía

technicalтехникаtécnico

porche

región