общая лексика
poner de buen humor
общая лексика
poner tierra por medio
общая лексика
poner en salazón
salar
совершенный вид глагола
salar vt; poner en salazón
разговорное выражение
hacer áspero
poner rugoso
poner rugoso; hacer áspero
разговорное выражение
desvivirse (por)
poner demasiado ahínco (en)
desvivirse (por), poner demasiado ahínco (en)
общая лексика
descargar
desembarcar (с парохода)
несовершенный вид глагола
descargar vt; desembarcar vt (с парохода)
разговорное выражение
(сложить свой груз куда-л.) poner
cargar (en)
(сложить свой груз куда-либо) poner (непр.) vt, cargar vt (en)
общая лексика
(поместить рядом) poner
llevar consigo (взять с собой в качестве попутчика)
совершенный вид глагола
(поместить рядом) poner (непр.) vt; llevar consigo (взять с собой в качестве попутчика)
(помочь взобраться) ayudar vt (a subir)
тж. род. п. (растение) plantar vt (más)
общая лексика
(выставить) poner en la picota
(выставить) poner sobre un borrico
разговорное выражение
poner (clavar) una banderilla
общая лексика
poner al corriente (del asunto)