Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 58 (15 ms)
где тонко, там и рвётся   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

siempre se rompe la cuerda por lo más delgado

 
наговорить с три короба   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
hablar por los codos, hablar más que una cotorra
 
сколько ему не толкуй, он ничего не понимает   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
por más que se lo diga no entiende nada
 
где тонко, там и рвется посл.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
siempre se rompe la cuerda por lo más delgado
 
приятнее всего путешествовать по морю   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
lo más agradable es viajar por el mar
 
приятнее всего путешествовать по морю   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

lo más agradable es viajar por el mar

 
в довершение всего   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

encima

por si fuera poco

para más inri

 
где тонко, там и рвется погов.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
siempre (se) rompe la cuerda por lo más delgado
 
как бы не так!   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

¡de ni por asomo!

¡de ni por esas!

¡de ningún modo!

vernacularпросторечиеlenguaje popular

¡de no faltaba más!

 
выше   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki

generalобщая лексикаgeneral

сравн. ст. от высокий, нареч. высоко

(раньше - в речи, тексте) más arriba

(сверх) sobre

(свыше, более) encima (de)

anteriormente

por encima de

superior (a)

arriba

adverbнаречиеadverbio

(раньше - в речи, тексте) más arriba; anteriormente

(свыше, более) encima (de); superior (a)

prepositionпредлогpreposición

+ род. п. (сверх) sobre, por encima de

+ род. п. (вверх по течению) curso (río, aguas) arriba de

lawюриспруденцияjurídico

supra

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 591     4     0    88 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...