Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыобщая лексика
es inútil
no hay ninguna razón (de)
no hay por qué
наречие
сказ. es inútil; no hay por qué, no hay ninguna razón (de)
разговорное выражение
mentir por los codos, no hacer más que mentir
mentir por los codos
no hacer más que mentir
общая лексика
acerca de
tocante a
con relacion a...
por lo que mira a ...
por lo que respecta(...)
respecto a...
en lo que se refiere a...
a propósito de
общая лексика
cae por su peso
que(...)
es de cajón
eso ni que decir tiene
sin ninguna duda
разговорное выражение
ni que decir tiene
se da por supuesto
общая лексика
por lo que yo sé
según lo que conozco
que yo sepa
юриспруденция
en cuanto me es posible conocer
пословица
no hay mal que por bien no venga
no hay mal que sin bien no venga
общая лексика
hay que estar de acuerdo
no se puede por menos que estar de acuerdo
общая лексика
de buena o mala gana
de grado o por fuerza
por buenas o por malas
por malas o por buenas
quieras o no (quieras)
quieras que no
общая лексика
no hay más remedio que respetarle
no se puede por menos que respetarle
