Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 201 (21 ms)
не мытьем, так катаньем
ChatGPT
Примеры
si no es por buenas, por malas; lo que no va en lágrimas, va en suspiros
наговорить с три короба
ChatGPT
Примеры
общая лексика
hablar más que una cotorra
hablar por los codos
не мытьем, так катаньем погов.
ChatGPT
Примеры
si no es por buenas, por malas; lo que no va en lágrimas, va en suspiros
где лаской, где таской разг.
ChatGPT
Примеры
por las buenas o por las malas; lo que no va en caricias va en empujones
пожалуй
ChatGPT
Примеры
общая лексика
(возможно, что) es posible que...
a lo mejor
por ventura
puede ser que...
quizá (s)
quizás
tal vez
частица
quizá(s), tal vez
вводное слово
(возможно, что) es posible que..., puede ser que...
простите за беспокойство! - Ничего!
ChatGPT
Примеры
общая лексика
¡perdone por la molestia! - ¡No hay de qué!
¡perdone por la molestia!
¡No tiene importancia!
ложка дёгтя в бочке меда
ChatGPT
Примеры
общая лексика
no hay bien que por mal no venga
почем зря груб.
ChatGPT
Примеры
como sea, a lo que salga; por nada
в сравнении (по сравнению) с (+ твор. п.)
ChatGPT
Примеры
en comparación con; por lo que toca a
в сравнении с
ChatGPT
Примеры
общая лексика
(по сравнению) en comparación con
(по сравнению) por lo que toca a
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз