electronicsэлектроникаelectrónica

instalación de telefonía múltiple por corrientes portadoras de alta frecuencia

militaryвоенный терминmilitar

capacidad portadora

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

capacidad portante

engineeringинженерное делоingeniería

capacidad de sustentación

presión unitaria admissible

generalобщая лексикаgeneral

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

portador de obligaciones (de un empréstito)

lawюриспруденцияjurídico

dador de préstamo

logrero

mutuante

prestador

militaryвоенный терминmilitar

bastidor de apoyo

technicalтехникаtécnico

bastidor de apoyo

marco portador

generalобщая лексикаgeneral

alcance

correo

ordenanza (en una oficina)

ordinario

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

correo m; ordenanza m (en una oficina)

lawюриспруденцияjurídico

portapliegos

medicineмедицинаmedicina

portador

technicalтехникаtécnico

cable mensajero (контактной сети)

cable portador (контактной сети)

hilo de suspensión

rail transportжелезнодорожное делоtransporte ferroviario

mensajero

generalобщая лексикаgeneral

(владелец) detentor

astil

tenedor

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

(владелец) detentor m, tenedor m, portador m

economicsэкономикаeconomía

tenedor (ценных бумаг)

titular (напр. ценных бумаг)

lawюриспруденцияjurídico

poseedor

teniente

medicineмедицинаmedicina

retenedor

tenáculo

electronicsэлектроникаelectrónica

soporte

montura

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

abrazadera, adaptador, boquilla, exterior de rueda delantera, marco de retención, montura, portador

weldingсваркаsoldadura

portaelectrodo

technicalтехникаtécnico

agarrador

montura

agarradera

portador

retenedor

soporte m

generalобщая лексикаgeneral

almadiero (на пароме)

barquero (на лодке)

ordinario (грузов и пассажиров)

pasador

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

barquero m (на лодке); almadiero m (на пароме)

economicsэкономикаeconomía

cargador

fletante

(фирма) transportista

acarreador

lawюриспруденцияjurídico

empresa porteadora

entidad porteadora

portador

technicalтехникаtécnico

rodillo de apoyo

rodillo de soporte

rodillo de sosten

rodillo portador

generalобщая лексикаgeneral

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

portador de una letra de cambio

economicsэкономикаeconomía

librado de letra de cambio

portador de la letra de cambio

tenedor de la letra de cambio

tenedor de letra

tomador

tomador de crédito de la letra de cambio

tomador de la letra (de cambio)

tenedor