generalобщая лексикаgeneral

encartar

lawюриспруденцияjurídico

prescribir

proscribir

generalобщая лексикаgeneral

mandar

ordenar

pedir (предписать)

prescribir (просить; прош. тк.)

imperfect verb, perfect verbнесовершенный вид глагола, совершенный вид глаголаverbo imperfecto, verbo perfecto

(прош. тк. сов.)

ordenar vt, mandar vt; prescribir vt (предписать); pedir (непр.) vt (просить)

generalобщая лексикаgeneral

(на должность) nombrar

(установить, определить) fijar

asignar (пособие, пенсию)

designar

determinar

otorgar (премию, награду)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(установить, определить) fijar vt, determinar vt; asignar vt (пособие, пенсию); otorgar vt (премию, награду)

(на должность) nombrar vt, designar vt

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(лекарство, лечение) prescribir

ordenar

(лекарство, лечение) prescribir (непр.) vt, ordenar vt

generalобщая лексикаgeneral

decretar

disponero

mandar

prescribir

ordenar

lawюриспруденцияjurídico

declarar

dictar

disponer

requerir

medicineмедицинаmedicina

comando

militaryвоенный терминmilitar

ordenar

dar órdenes

prescribir

See alsoСмотрите такжеVéase también

приказать

generalобщая лексикаgeneral

caducar

dejar caducar (документ и т. п.)

dejar pasar el plazo

prescribir

retrasarse

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

dejar pasar el plazo, retrasarse; prescribir (непр.) vt, caducar vt, dejar caducar (документ и т.п.)

economicsэкономикаeconomía

demorar

lawюриспруденцияjurídico

detener

generalобщая лексикаgeneral

disponer (приказать)

ordenar

prefijar

prescribir (тж. о враче)

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

prescribir (непр.) vt (тж. о враче); ordenar vt, disponer (непр.) vt (приказать)

economicsэкономикаeconomía

imponer

regir (напр. о законе)

lawюриспруденцияjurídico

declarar

decretar

dictaminar

hacer valer

requerir

resolver

literatureлитератураliteratura

dictar

generalобщая лексикаgeneral

descalzarse (об обуви)

descolgarse (соскочить)

desprenderse

quitarse (тж. об одежде, обуви)

retratarse

saltarse

(фото) fotografiarse

prescribir

See alsoСмотрите такжеVéase también

сняться

generalобщая лексикаgeneral

caducar

dejar caducar (документ и т. п.)

dejar pasar el plazo

prescribir

retrasarse

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

dejar pasar el plazo, retrasarse; prescribir (непр.) vt, caducar vt, dejar caducar (документ и т.п.)

lawюриспруденцияjurídico

atrasarse

caer en mora

generalобщая лексикаgeneral

(зарегистрировать в домовой книге) registrar

(лекарство, лечение) recetar

(писать какое-л. время) escribir

empadronar

estar escribiendo (un tiempo)

inscribir en el padrón

prescribir

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(лекарство, лечение) recetar vt, prescribir (непр.) vt

(писать какое-либо время) escribir (непр.) vt, estar escribiendo (un tiempo)

(зарегистрировать в домовой книге) registrar vt, empadronar vt, inscribir en el padrón

vernacularпросторечиеlenguaje popular

(наказать) dar una lección

cantar (leer) la cartilla (a)

(наказать) dar una lección, cantar (leer) la cartilla (a)

generalобщая лексикаgeneral

desaparecer

desvanecerse

fumarse

perderse

disiparse

eclipsarse

evaporarse

hundirse

pasarse

colloquialразговорное выражениеcoloquial

hacerse de noche

irse

literatureлитератураliteratura

prescribir (с течением времени)

theatreтеатрteatro

caer por el escotillón

See alsoСмотрите такжеVéase también

исчезнуть