юриспруденция
componenda
transacción
acuerdo amistoso
avenencia jurídica
composición procesal
contrato de compromiso
solución pacífica
юриспруденция
código de enjuiciamiento
normas procesales
usos de los tribunales
usos forenses
юриспруденция
admisión procesal (на ввоз)
aprobación provisional
медицина
tiempo de resolución
электроника
poder separador en el tiempo
общая лексика
procedimiento
proceso
существительное мужского рода
(ход развития) proceso m, procedimiento m
юриспруденция
actos
actuaciones
actuaciones tribunalicias
actuación
actuación procesal
audición de trámite
causa
contienda judicial
debate
diligencia procesal
enjuiciamiento
enjuiciamiento procesal
instrucción
instrucción del proceso
juicio
(судебный) juzgamiento
litigación
litigio
procede
procedimiento adjetivo
procesamiento
realizar actuaciones
secuela
sumario
trámites judiciales
vista
vista de la causa
expediente
pleito
proceso m, vista de la causa
медицина
procesar
proceso
электроника
proceso
procedimiento
fenómeno
автомобильный термин
procedimiento, proceso
техника
fenómeno
operación
юриспруденция
acción de derecho
acto procesal
apremio judicial
gestión judicial
vía contenciosa
общая лексика
tela de juicio
procedimiento
юриспруденция
acción legal
actos
actuaciones
actuaciones tribunalicias
actuación
actuación procesal
audición de trámite
despacho judicial
diligencia procesal
enjuiciamiento
enjuiciamiento procesal
fuero
gestión judicial
instancia
instrucción
instrucción del proceso
juicio
procede
proceso
proceso contencioso
proceso judicial
realizar actuaciones
secuela
sumario
tramitación
trámites judiciales
procedimiento judicial
юриспруденция
actuaciones
actuaciones de averiguación previa
actuación
autos
autos procesales
caso
cuaderno
diligencia
elementos de juicio
expediente
expediente judicial
expedientes
extracto de la litis
piezas de autos
proceso
sumario
общая лексика
существительное женского рода
чаще мн. мед. tratamiento(s) m (pl); enquiresis f
procedimiento m
экономика
procedimiento (ведение дел)
юриспруденция
enjuiciamiento
enjuiciamiento procesal
expedienteo
figura
formalidades
modo
modo de proceder
pauta
procede
recurso
tramitación
trámite
vía
медицина
enquiresis
tratamiento (pl; s)
maniobra
manipulación
procedimiento
técnica
автомобильный термин
procedimiento
юриспруденция
(засвидетельствованные) atestación
confesión
declaraciones
declaración
declaración indagatoria (в ходе дознания; подозреваемого)
declaración informativa (в ходе следствия)
declaración instructiva (в ходе следствия)
declaratoria
dicho
elementos
elementos de juicio
elementos probatorios
exposición
instructiva (в ходе следствия; обвиняемого)
manifestaciones
manifestación
prueba procesal
техника
indicación (прибора)
юриспруденция
Código Adjetivo Penal
Código Procesal Penal
Código de Enjuiciamiento Criminal
Código de Instrucción Criminal
Código de Procedimiento Penal
Código del Proceso Penal