electronicsэлектроникаelectrónica

aparato de ensayos (de pruebas)

militaryвоенный терминmilitar

aparato de pruebas

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

ensayador

technicalтехникаtécnico

aparato de pruebas

ensayador

instrumento de verificación

probador

probadora

tester

analizador

medicineмедицинаmedicina

PFT (pulmonary function test)

PFP (prueba de función pulmonar)

pulmonary function test (PFT)

prueba de función pulmonar (PFP)

generalобщая лексикаgeneral

ajustamiento

chequeo (контроль)

comprobación

control (Лат. Ам.)

prueba

recuento

revista

toque

verificación

arqueo

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

comprobación f, verificación f; chequeo m (Лат. Ам.); control m (контроль)

economicsэкономикаeconomía

fiscalización

inspección

registro

censura

chequeo

revisión

lawюриспруденцияjurídico

auditoría

colación

compulsa

pesquisa

reconocimiento

residencia (деятельности официального лица)

tanteo

visita

medicineмедицинаmedicina

exploración selectiva

detección selectiva

analizar

prueba

ensayo

electronicsэлектроникаelectrónica

prueba

ensayo

comprobación

verificación

control

militaryвоенный терминmilitar

revista f

control m

prueba f

inspección f

revisión f

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

examen, prueba, comprobación

technicalтехникаtécnico

examen

test

contraste

medicineмедицинаmedicina

dinamómetro

electronicsэлектроникаelectrónica

gancho pesador (динамометрические весы)

dinamómetro

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

(для измерения мощности, работы или крутящего момента) dinamómetro (para medición de potencia, trabajo o momento torsor)

(испытательная машина) máquina de pruebas

(двигатель и генератор с общим магнитным полем) motogenerador (con campo magnético común)

technicalтехникаtécnico

dinamómetro m

generalобщая лексикаgeneral

medio de prueba

lawюриспруденцияjurídico

elemento de juicio

elemento probatorio

medio probatorio

generalобщая лексикаgeneral

toma

retrato

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

fotografía f

medicineмедицинаmedicina

película

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

prueba positiva, foto, fotografía

technicalтехникаtécnico

(фото) fotografía

specialспециальный терминespecial

(оттиск) copia f

lawюриспруденцияjurídico

buscar y presentar pruebas que acrediten la responsabilidad del inculpado

electronicsэлектроникаelectrónica

elaboración de resultados de las pruebas

elaboración de datos experimentales

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

pruebas para determinar el momento de fricción en el cojinete