юриспруденция
acción imputable
acción punible
юриспруденция
hecho culposo
hecho punible culposo
юриспруденция
concurso punible (наступившая в результате злонамеренных действий должника в ущерб кредиторам)
delito de concurso
общая лексика
de multa
pecuniario
прилагательное
pecuniario, de multa
юриспруденция
penal
punible
спорт
de castigo
общая лексика
de castigo
punitivo
represivo
прилагательное
punitivo, de castigo, represivo
юриспруденция
de represalia
penal
punible
retribuyente
общая лексика
crimen
delinquimiento
delito
fechoría
exceso
существительное среднего рода
delito m, crimen m
юриспруденция
acción delictiva
acción penal
acto criminal
acto directo
acto punible
atentado
conducta criminal
conducta delictiva
crímen
delito de acción privada
(менее тяжкое) desafuero
desaguisado
falta grave
(опасное уголовное) felonía
figura
figura agravada
figura de delito
hecho culposo
hecho delictivo
hecho ilícito
hecho punible
hecho punible culposo
infracción
infracción delictiva
infracción penal
malhecho
ofensa
ofensa premeditada
ultraje
медицина
delincuencia
Гондурас
maturranga
юриспруденция
acción criminal
acción penal
acto criminal
acto lesivo
acto punible
atentación
delito
hecho criminoso
hecho delictivo
hecho ilícito
юриспруденция
acción delictiva
acto delictivo
acto directo
atentación
hecho contrario a la ley
hecho culposo
hecho punible culposo
ilícito
юриспруденция
acto ilícito
acto lesivo
agravio
agravio civil
delito
delito civil
desaguisado
entuerto
fechoría
hecho culposo
hecho punible culposo
lesión jurídica
perjuicio
sinrazón
tuerto
общая лексика
desafuero
violación (infracción, contravención) de la ley
delincuencia
юриспруденция
acto punible
comisión
contravención de una ley
delito
infracción de ley
transgresión de la ley