общая лексика
cascar (орехи и т. п.)
cortar
lancinar
latir (о ране и т.п.)
partir (раскалывать)
punchar
quebrar
tirar puntadas
pungir
punzar
sacrificar
picar
несовершенный вид глагола
(иголкой и т.п.) picar vt, pinchar vt, punzar vt
cortar vt; partir vt (раскалывать); cascar vt (орехи и т.п.)
(скот) degollar (непр.) vt
(штыком и т.п.) pinchar vt
в переносном значении
(язвить) zaherir (непр.) vt, mortificar vt, escarnecer (непр.) vt
литература
(язвить) zaherir
escarnecer
mortificar
Мексика
enchilar
Смотрите также
общая лексика
(для волос) horquilla
(сапожный гвоздь) tachuela
gancho (Ц. Ам.)
puntilla
существительное женского рода
(для волос) horquilla f; gancho m (Ц. Ам.)
(сапожный гвоздь) tachuela f, puntilla f
автомобильный термин
espárrago, alfiler, bulón, cerrojo, chaveta, pasador, perno, espárrago prisionero, espiga, macho, clavija
в переносном значении
pulla f, puntada f, alfilerazo m
разговорное выражение
remoque
литература
alfilerazo
pulla
puntada
Мексика
gancho
garrancho
техника
clavija
clavo
esparrago
espárrago
pasador
(резьбовая) pasador de tuerca doble
soporte de macho
prisionero
espárrago m, clavija f, clavo m