Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыобщая лексика
romperse (непр.), quebrarse (непр.)
quebrarse
romperse
просторечие
(достаться) tener suerte, tocar la chiripa; caer la lotería
(достаться) tener suerte
caer la lotería
tocar la chiripa
общая лексика
(быть переполненным кем-л., чем-л.) doblarse (bajo el peso de algo)
estar repleto (о шкафах, сундуках и т. п.)
quebrarse
reventarse
romperse
несовершенный вид глагола
(быть переполненным кем-либо, чем-либо) doblarse (bajo el peso de algo); reventarse (непр.), estar repleto (о шкафах, сундуках и т.п.)
quebrarse (непр.), romperse
разговорное выражение
(стремиться проникнуть) forzar
querer entrar (por fuerza)
(стремиться проникнуть) forzar (непр.) vt, querer entrar (por fuerza)
разговорное выражение
fracturar
fracturarse
quebrantarse
quebrar (doblando, presionando)
quebrarse
fracturar vt, quebrar (непр.) vt (doblando, presionando)
quebrantar vt
в переносном значении
quebrantar vt
общая лексика
(себе) devanarse los sesos (en; над чем-л.)
lucubrar
(себе) quebrarse (romperse) la cabeza (en)
descabezar
разговорное выражение
descornarse (над чем-л.)
общая лексика
romperse (непр.), quebrarse (непр.), quebrantarse; hacerse pedazos
в переносном значении
(утратить естественность) deformarse, melindrear vi
разговорное выражение
(утратить естественность) deformarse, melindrear vi
общая лексика
совершенный вид глагола
fracturar vt, quebrar (непр.) vt (doblando, presionando)
в переносном значении
quebrantar vt
разговорное выражение
fracturar
fracturarse
quebrantar
quebrantarse
quebrar (doblando, presionando)
quebrarse
просторечие
(разбить) quebrar
(разбиться) quebrarse
(удариться) golpearse
romper
romperse
(разбить) quebrar (непр.) vt, romper (непр.) vt
(ударить) golpear vt
общая лексика
abrirse (раскрыться)
estallar
quebrarse (порваться)
rajarse (о посуде)
reventar
romperse
saltarse (о струне)
revertar
saltar
совершенный вид глагола
reventar (непр.) vi, estallar vi; romperse, quebrarse (непр.) (порваться); saltarse (о струне); rajarse (о посуде); abrirse (раскрыться)
разговорное выражение
(потерпеть крах) quebrar (о банке, предприятии)
fallar (о делах)
fracasar
(потерпеть крах) quebrar (непр.) vi (о банке, предприятии); fracasar vi, fallar vi (о делах)
литература
quebrar
техника
poncharse (напр., о камере шины)
общая лексика
abrirse (раскрыться)
estallar
quebrarse (порваться)
rajarse (о посуде)
reventarse
reírse (о ткани)
romperse
saltarse (о струне)
desternillarse
reventar
разговорное выражение
(потерпеть крах) quebrar (о банке, предприятии)
fallar (о делах)
fracasar
Смотрите также
