automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

temperatura de trabajo, temperatura de funcionamiento

technicalтехникаtécnico

base térmica (ядерного реактора)

temperatura de funcionamiento

temperatura de régimen

temperatura de trabajo

generalобщая лексикаgeneral

régimen de avería

computersвычислительная техникаcomputación

modo de emergencia

electronicsэлектроникаelectrónica

funcionamiento defectuoso

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

funcionamiento defectuoso, funcionamiento con avería

generalобщая лексикаgeneral

régimen estatal (político)

sistema político

lawюриспруденцияjurídico

forma de Estado

gobierno

sistema de gobierno

electronicsэлектроникаelectrónica

tensión de servicio (de régimen)

technicalтехникаtécnico

tensión de servicio

tensión de trabajo

voltaje de frabajo

voltaje de funcionamiento

voltaje de régimen

voltaje de servicio

generalобщая лексикаgeneral

reglamento interior

reglas interiores

lawюриспруденцияjurídico

ordenamiento interno

reglamento

reglamento de disciplina (уголовно-исполнительного учреждения)

régimen interior

generalобщая лексикаgeneral

legalidad

legitimidad

validez

valor

licitud

validación

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

legalidad f, legitimidad f; validez

lawюриспруденцияjurídico

Estado de Derecho

imperio de la ley

imperio del derecho

juridicidad

regla de derecho

régimen de derecho

lawюриспруденцияjurídico

Estado de Derecho

normalidad jurídica

orden jurídico

orden legal

ordenamiento jurídico

ordenamiento legal

regla de derecho

régimen de derecho

orden legal, ordenamiento jurídico

economicsэкономикаeconomía

moratoria de los pagos

moratoria en los pagos

moratoria sobre los pagos

régimen moratorio para los pagos

generalобщая лексикаgeneral

arreglo

ceremonial

orden del día

sistemática (La ficha de proceso es el documento que define y establece la sistemática para realizar los procesos de operación del sistema.)

asiento

concierto

modo

orden

regla

seguida

tenor

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

orden m, regla f

(общественный строй) régimen m

economicsэкономикаeconomía

disciplina

reglamento

tratamiento

trato

ordenación

régimen

sistema

lawюриспруденцияjurídico

enjuiciamiento

enjuiciamiento procesal

expedienteo

figura

forma

formalidades

modo de proceder

procede

procedimiento

tramitación

trámite

vía

electronicsэлектроникаelectrónica

orden

ordenamiento

militaryвоенный терминmilitar

orden m

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

orden, régimen, regla

ChileЧилиChile

mita

technicalтехникаtécnico

reglamento (напр., загрузки)

grado (напр., кривой)

secuencia

pluralмножественное числоplural

порядки (обычаи) usos m pl, costumbres f pl

generalобщая лексикаgeneral

dominación

dominio

imperio

predominación

predominancia

predominio

señorío

supremacía

coyunda

prepotencia

reinado

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

dominación f, dominio m, supremacía f, señorío m

lawюриспруденцияjurídico

imperio de la ley

imperio del derecho

régimen de derecho

militaryвоенный терминmilitar

dominio m

superioridad f

supremacía f