generalобщая лексикаgeneral

rechazar

recusar

renegar (не одобрять)

renunciar

reprobar (отказываться)

repudiar

generalобщая лексикаgeneral

relanzar

reparar

volver (удар)

rebotar

rechazar

reflejar (свет, звук, тепло)

repeler (атаку)

medicineмедицинаmedicina

imagen

electronicsэлектроникаelectrónica

reflejar

militaryвоенный терминmilitar

(атаку) rechazar

repeler

rebatir

(лучи) reflejar

(звук) repercutir

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

rebotar, reflejar

technicalтехникаtécnico

reflectar

ColombiaКолумбияColombia

trancar

See alsoСмотрите такжеVéase también

отразить

generalобщая лексикаgeneral

(в сторону) arrojar (de sí)

(неприятеля) rechazar

desechar

repeler

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(неприятеля) rechazar vt, repeler vt

(в сторону) arrojar vt (de sí), desechar vt

(свет, луч) lanzar vt

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(отказаться, отвергнуть) dejar vt, abandonar vt, renunciar vt; omitir vt (в вычислениях и т.п.)

literatureлитератураliteratura

(отказаться, отвергнуть) dejar

abandonar

omitir (в вычислениях и т. п.)

renunciar

generalобщая лексикаgeneral

(прогнать) echar

rechazar (тж. перен.)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(1 ед. отгоню)

(прогнать) echar vt; rechazar vt (тж. перен.)

agricultureсельское хозяйствоagricultura

(перегнать) correr (el) ganado

carear

trashumar

(перегнать) correr (el) ganado, carear vt, trashumar vt

specialспециальный терминespecial

(добыть перегонкой) destilar

extraer por destilación

(добыть перегонкой) destilar vt, extraer por destilación

lawюриспруденцияjurídico

desestimar la demanda

desistir de la demanda

rechazar la petición

generalобщая лексикаgeneral

descartar

desechar

echar (enviar) a paseo

negar

propulsar

rechazar

rechazar (recusar) a alguien (кого-л.)

repulsar

sacudirse

recusar

rehusar

repeler

repudiar

resistir (что-л.)

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

rechazar vt, repudiar vt; recusar vt; renunciar vt, renegar (непр.) vt (отказываться); reprobar (непр.) vt (не одобрять)

lawюриспруденцияjurídico

declarar sin lugar

denegar

desaprobar

desconocer

desestimar

improbar

reprobar

revocar

grammarграмматикаgramática

declinar

generalобщая лексикаgeneral

apartar con violencia

apartarse

descostarse

empujar (hacia un lado)

repeler

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

empujar vt (hacia un lado), apartar con violencia, repeler vt

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(отвергнуть) rechazar vt, renunciar vt (a); apartar vt (отдалить)

literatureлитератураliteratura

(отвергнуть) rechazar

apartar (отдалить)

arrancar

renunciar (a)

tomar como punto de partida

generalобщая лексикаgeneral

combatir

confutar

impugnar

refutar

desdecir

desmentir

rebatir

rechazar

redargilir (аргумент)

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

desmentir (непр.) vt, refutar vt, impugnar vt

lawюриспруденцияjurídico

atacar

contraprobar

negar

redargíir

generalобщая лексикаgeneral

(прогнать) echar

rechazar (тж. перен.)

zapear (кого-л.)

agricultureсельское хозяйствоagricultura

(перегнать) correr (el) ganado

carear

trashumar

specialспециальный терминespecial

(добыть перегонкой) destilar

extraer por destilación

See alsoСмотрите такжеVéase también

отогнать