электроника
prueba para rechazo de válvulas
экономика
renuncia de aviso de rechazo
экономика
excusa de noticia de rechazo (векселя)
экономика
renuncia de aviso de rechazo
электроника
espectrómetro de partículas de rechazo
техника
escape de rechazo
escape ingles de retorno
общая лексика
broza
caedura (в текстильном производстве)
escombro
desperdicios
desecho
экономика
desechos
американизм
desmonte (при производстве)
техника
desecho (см. тж. desechos)
despojos
greta
gretas
rechazo
rechazos
residuos
sobras
recorte
множественное число
(ед. отход м.) тех.
desechos m pl, desperdicios m pl; горн. escombros m pl
desechos, escombros, rechazo, residuo, residuos
медицина
rechazo del injerto
reacción de injerto-contra-huésped
общая лексика
(недоброкачественные изделия) producción defectuosa
boda
desecho (pl; s)
enlace matrimonial
falla (в ткани)
maridaje
matrimonio
nupcias
casamiento
himeneo
unión
существительное мужского рода
matrimonio m, casamiento m; nupcias f pl
(недоброкачественные изделия) producción defectuosa, desecho(s) m (pl)
(изъян) defecto m
экономика
producto defectuoso
электроника
defecto
desecho(s)
falla
автомобильный термин
defecto, desecho, piezas rechazadas, producción defectuosa, rechazos, chatarra
техника
desechos
metal defectuoso
piezas rechazadas
rechazo
rechazos
общая лексика
(при защите) quite
(света, звука и т. п.) reflexión
parada (удара)
rechazo (нападения и т. п.)
reparación
representación
resistencia
reverbero (света, тепла)
rebotación
rechazamiento (нападения, удара)
reflejo
repercusión (звука, света)
viso
существительное среднего рода
(света, звука и т.п.) reflexión f, reflejo m; reverberación f, reverbero m (света, тепла); repercusión f (звука)
(отображение) reflejo m, representación f
(при защите) quite m, parada f (удара); rechazo m (нападения и т.п.)
(изображение) imagen f
экономика
expresión
медицина
reflexión
repulsión
reverberación
электроника
reflexión
военный термин
(атаки) rechazo m
(лучей) reflejo m
reflección f
(звука) repercusión f
автомобильный термин
reflejo, reflexión
философия
reflejo m
техника
repercusiun (напр., звука)
reverberación
физика
reflexión