generalобщая лексикаgeneral

recompensar

remunerar

retribuir

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

recompensar vt; remunerar vt, retribuir (непр.) vt

(прич. страд. прош. -жд-)

generalобщая лексикаgeneral

condecorar (орденом, медалью; con)

galardonar

premiar

recompensar

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(прич. страд. прош. -жд-)

recompensar vt, premiar vt; condecorar vt (con) (орденом, медалью); galardonar vt

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(наделить-талантами и т.п.) dotar vt, agraciar vt

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(о чём-л. неприятном) recompensar

(о чем-либо неприятном) recompensar vt, premiar vt

jocularшутливое выражениеjocoso

(о чем-либо неприятном) recompensar vt, premiar vt

literatureлитератураliteratura

(наделить-талантами и т. п.) dotar

agraciar

generalобщая лексикаgeneral

recompensar con una sonrisa

generalобщая лексикаgeneral

galardonar

gratificar

remunerar

recompensar

retribuir

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

recompensar vt; remunerar vt, retribuir (непр.) vt

generalобщая лексикаgeneral

(кого-либо) recordar (непр.) vt, recompensar vt, proteger vt

(кому-либо чего-либо) no perdonar (a alguien algo)

generalобщая лексикаgeneral

(кого-л.) recompensar a alguien con largueza (sobradamente, con creces)

generalобщая лексикаgeneral

condecorar (орденом, медалью; con)

galardonar

premiar

recompensar

coronar

gratificar

laurear

economicsэкономикаeconomía

adjudicar

militaryвоенный терминmilitar

condecorar

conceder [conferir] una condecoración

literatureлитератураliteratura

(наделить-талантами и т. п.) dotar

agraciar

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(о чём-л. неприятном) recompensar

See alsoСмотрите такжеVéase también

наградить