electronicsэлектроникаelectrónica

sensibilidad de tensión en espacio libre

rendimiento en tensión en campo libre

generalобщая лексикаgeneral

esquilmo

recolección

cogida (плодов и овощей)

cosecha

mies

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

cosecha f, recolección f

lawюриспруденцияjurídico

rendimiento

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(изобилие) abundancia f

BoliviaБоливияBolivia

mitaca

CubaКубаCuba

recolta

generalобщая лексикаgeneral

adjectiveприлагательноеadjetivo

de alta productividad

economicsэкономикаeconomía

altamente productivo

de alto rendimiento

de alta productividad

generalобщая лексикаgeneral

aprovechamiento

crecida (воды)

emolumento

fruto

granjería

interés

lucro (нажива)

negocio

producto

provecho (выгода)

ingreso

ancheta

beneficio

creces

ganancia

rendimiento

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

beneficio m, ganancia f; interés m, provecho m (выгода); lucro m (нажива)

(приращение) aumento m

economicsэкономикаeconomía

beneficios

bonanza

esceso

excedente

ganancias

provecho

renta

(нераспределённая) superávit

utilidades

utilidad

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

rendimiento

generalобщая лексикаgeneral

abatímiento

ahillo

colapso (внезапный)

debilidad

postración de las fuerzas

quebrantamiento

quebranto

rendimiento

decaimiento

languldez

resentimiento

reíajación

tabes

tabescencía

trastumbamiento

medicineмедицинаmedicina

bajón

reacción

technicalтехникаtécnico

duración de la herramienta

duración de las herramientas

rendimiento de la herramienta

vida útil de la herramienta

generalобщая лексикаgeneral

factor de utilización

economicsэкономикаeconomía

factor de aprovechamiento

factor de utilización (напр. производственных мощностей)

índice de utilización

electronicsэлектроникаelectrónica

factor (coeficiente) de utilización

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

factor de utilización

technicalтехникаtécnico

rendimiento

generalобщая лексикаgeneral

ajetreo

desmadejamiento

lasitud

ponos

cansancio

fatiga

rendimiento

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

cansancio m, lasitud f

medicineмедицинаmedicina

fatiga

electronicsэлектроникаelectrónica

fatiga

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

fatiga, pérdida de resistencia por...

ChileЧилиChile

fritada tanga

generalобщая лексикаgeneral

cuota (tasa) de ganancia

economicsэкономикаeconomía

cuota de ganancia

tasa de beneficio

tasa de ganancia

tasa de ganancias

tasa de utilidade

tasa de utilidades

tasa de rendimiento

generalобщая лексикаgeneral

conquista (завоевание)

demisión

rendición

subordinación

sujeción

sumisión

férula

sometimiento

supeditación

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

(состояние) subordinación f, sujeción f, sumisión f

(действие) sometimiento m, supeditación f; conquista f (завоевание)

lawюриспруденцияjurídico

obediencia

(должное) obediencia debida

rendimiento

militaryвоенный терминmilitar

subordinación f

grammarграмматикаgramática

subordinación f