общая лексика
compostura (платья, обуви)
reparación
soldadura
adobo
refección
существительное женского рода
reparación f; arreglo m, compostura f (платья, обуви); refacción f (Лат. Ам.)
автомобильный термин
refaccionamiento, reparación
техника
arreglo
reparo
Латинская Америка
refacción
разговорное выражение
apaño
военный термин
puesto de reparaciones
centro de entre-tenimiento (de material)
автомобильный термин
puesto de reparación
общая лексика
obras
экономика
obras de rehabilitación y mantenimiento
obras de reparación
автомобильный термин
trabajos de reparación
техника
trabajos de reparación
reacondicionamiento
разговорное выражение
arreglo
remiendo
reparación
zurcido (починка)
arreglo m, reparación f; remiendo m; zurcido m (починка)
(заострение) afiladura f
электроника
equipo de reparación
автомобильный термин
equipo de reparaciones, equipo para composturas
автомобильный термин
restablecimiento en la reparación
юриспруденция
reparación económica del accidente
юриспруденция
asunto de las Reparaciones
автомобильный термин
taller de reparaciones mecánicas