общая лексика
reparaciones
экономика
reparaciónes
множественное число
(ед. репарация ж.)
reparaciones f pl
общая лексика
arreglo pequeño
reparación menuda
reparación pequeña
военный термин
reparación menuda [de tipo ligero]
автомобильный термин
reparación poco importante, reparación pequeña [sencilla]
техника
pequefias reparaciones
юриспруденция
reparación
reparación de da (наказание для несовершеннолетнего)
общая лексика
(ошибки) reparación (несправедливости)
экономика
reparación de emergencia
военный термин
reparación de averías
автомобильный термин
reparación por un accidente, reparación por avería
техника
reparación de la averia
reparación de urgencia
общая лексика
reparación general (total)
reforma a fondo
военный термин
reparación general
gran(des) reparación(es)
автомобильный термин
reparación capital
техника
grandes reparaciones
recorrida total
reparación a fondo
автомобильный термин
reparación ocasional, reparación no planificada
общая лексика
taller de reparación
автомобильный термин
taller de reparaciones
техника
taller de reparaciones
военный термин
reparación periódica [según el gráfico]
автомобильный термин
reparación planificada, reparación según el gráfico
общая лексика
taller de reparación (de reparaciones)
военный термин
taller de reparaciones
автомобильный термин
taller de reparación
техника
taller de reparaciones