Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыразговорное выражение
no nos resta (queda) más que marcharnos
общая лексика
todo el resto
todo lo demás
общая лексика
sobrante
экономика
retrasado
юриспруденция
remanente
residual
restante
resto
экономика
transacciónes con el resto del mundo
экономика
transacciónes con el resto del mundo
общая лексика
mazamorra
palanqueta
rejón
barra
palanca (инструмент)
существительное мужского рода
(инструмент) barra f, palanca f
автомобильный термин
chatarra
barra, barreta
техника
alzaprima
barreta
Коста-Рика
macana
собирательное выражение
restos
trozos
restos m pl, trozos m pl
общая лексика
restos
retales (остатки)
cortadura
recortado
recortadura
recorte
техника
recortes
множественное число
acepilladuras
общая лексика
существительное мужского рода
descuento m, deducción f
(удержанная сумма) retención f
экономика
deducción
descuento
юриспруденция
castigo
автомобильный термин
resta, sustracción, residuo
техника
residuo
общая лексика
pedazo
retal
retazo
cercenadura
существительное мужского рода
pedazo m, retazo m, retal m
множественное число
обрезки (остатки) recortes m pl, restos m pl, retales m pl
