экономика
retirada del mercado
retiro del mercado
военный термин
combate m de repliegue [en retirada]
maniobra f en retirada
общая лексика
cortarse los caminos para la retirada
общая лексика
jubilado (по старости)
pensionado
pensionista
существительное мужского рода
pensionado m, pensionista m; jubilado m (по старости)
экономика
jubilado
retirado
юриспруденция
jubilado (по возрасту)
общая лексика
(войск и т. п.) retiramiento
drenaje (дренирование)
retirada
derivación (воды и т.п.)
torna
существительное мужского рода
(воды) derivación f, drenaje m (дренирование); тех. desviación f, evacuación f
(войск и т.п.) retiramiento m, retirada f
(земель) asignación f
(кандидата и т.п.) recusación f
юриспруденция
contestación
contradicción
rechazo
tacha
recusación
электроника
derivación
evacuación
toma
военный термин
(войск) repliegue m
retirada f
автомобильный термин
derivación, desviación, evacuación
codo
техника
abducción
acodado
codo
desviación
desvio
rama
ramal
tubo de bifurcación
evacuación
(ответвление) rama f, codo m
общая лексика
alejado
apartado (тк. о месте)
lejano
longincuo
remotp
retirado
distante
литература
(незначительный) lejano
débil
ligero (слабый)
общая лексика
estar jubilado
estar retirado (о военных)
юриспруденция
estar en la pasividad
общая лексика
defenestración (смещение)
(от работы и т. п.) destitución
receso
remoción (увольнение)
retirada
privación (от должности)
существительное среднего рода
(от работы и т.п.) destitución f; remoción f (увольнение); defenestración f (смещение)
общая лексика
soledoso
solitario
solo
tácito
íngrimo (Лат. Ам.)
aislado
apartado
recogido
retirado