автомобильный термин
émbolo de retroceder
техника
embolo de retroceder (гидравлического пресса)
embolo de retroceso (гидравлического пресса)
военный термин
líquido para los mecanismos de retroceso y recuperación
автомобильный термин
resorte de freno, resorte de retroceso de freno
автомобильный термин
detonación, disparo del motor, encendido anticipado, explosiones en el carburador, retardo, retorno de gases, retorno de llama, retroceso de la llama, retroceso momentáneo de la llama
техника
explosión de retroceso
retorno de llama (в карбюраторе)
автомобильный термин
retardo, retardo de carburador, retroceso de la llama
электроника
movimiento de retorno (retrógrado)
техника
movimiento de retroceso
movimiento retrogrado
автомобильный термин
encendido anticipado, retroceso momentáneo de la llama, retorno de llama, rechazo, retardo, golpe inverso, golpe de reacción
(при запуске двигателя) retardo, detonación, detoneo, retroceso del motor
общая лексика
(нарушение) desviación
abjuracion (от чего-л.)
digresión (от темы и т. п.)
reculada
repliegue
contramarcha
retrocesión
retroceso
существительное среднего рода
retirada f, repliegue m
(нарушение) desviación f; digresión f (от темы и т.п.)
экономика
desviación
desvío
военный термин
retirada
repliegue m
общая лексика
atrasamiento
(например, плитки или другого покрытия от его основания) desprendimiento
retraso
rezago
существительное среднего рода
atraso m, atrasamiento m, retraso m, rezago m
экономика
retardo
desfasamiento
retroceso
электроника
retardo
автомобильный термин
atraso, retardo
литература
atraso
экономика
decrecimiento económico
recesión de la economía
recesión económica
retroceso económico
reversión económica