Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыобщая лексика
(дорогу) aplanar
(резьбу, рисунок) grabar
apisonar
estampar
pasar el rodillo (катком)
совершенный вид глагола
(дорогу) aplanar vt, apisonar vt; pasar el rodillo (катком)
(резьбу, рисунок) grabar vt, estampar vt
тж. род. п. (прикатить) rodar (непр.) vi (una cantidad; uno tras otro)
тж. род. п. (катая, наготовить) hacer rodando (bolas, rollos)
(навернуть, намотать) envolver (непр.) vt (rodando)
просторечие
тж. род. п. (быстро написать, составить) escribir de prisa
общая лексика
fruslero
rollo
rollllo
существительное женского рода
fruslero m, rollo m
автомобильный термин
apisonador, ariete
техника
embolo buzo
embolo chupón
кулинария
rodillo
американизм
lulero (кухонная)
автомобильный термин
pasador de roldana, polea de guía, polea de tensión, rodillo de guía
техника
polea giria
автомобильный термин
cizalla rotatoria
техника
cizalla circular
cizalla de rodillos
cortadora rotatoria
tijera de discos
tijeras circulares
общая лексика
(в экипаже) balancín
(круглый брусок) rodillo
(у весла) guión
pala
vara de guardia
moza (для стирки)
разговорное выражение
jabón de Falencia (стиральный)
автомобильный термин
laminado
резиновая промышленность
masticación
техника
cilindrado
elaboración sobre cilindros
laminación
masticación sobre rodillos
laminado (см. тж. laminación)
техника
fileteado por laminación
fileteado por rodillo
roscado
roscado en frió
roscado por laminación
автомобильный термин
rosca laminada
Венесуэла
cuerda rolada (дословный перевод с английского "rolled thread")
техника
filete labrado con rodillo
filete laminado
rosca laminada
техника
soldadura a tope por electrodes a rodillo
soldadura de costura a tope
автомобильный термин
laminación
техника
acabado brillante de agujeros con rodillos de acero templado
laminación
