Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламытехника
esfuerzo de rotura
esfuerzo de ruptura
электроника
potencia de ruptura
potencia de corte (del interruptor)
электроника
no linealidad de ruptura en avalancha
автомобильный термин
esfuerzo de rotura
морской термин
esfuerzo de ruptura
общая лексика
(действие) rompimiento
desgarro
precipicio (пропасть)
rotura
salto
derrocadero
derrumbadero
despeñadero
tajo
существительное мужского рода
(откос) despeñadero m, derrumbadero m; precipicio m (пропасть)
(действие) rompimiento m, rotura f, desgarro m
медицина
romper
rotura
электроника
corte
ruptura
interrupción
автомобильный термин
ruptura, separación
Колумбия
volcán
американизм
desbarrancadero
техника
desprendimiento
separación (провода)
ruptura f
экономика
desbalance
медицина
desequilibrio
техника
desequilibrio
ruptura del equilibrio
техника
interrupción de cable
ruptura de cable
общая лексика
(действие) ruptura
(на производстве) incumplimiento del plan
(прорванное место) rotura
brecha
grieta (трещина)
penetración
существительное мужского рода
(действие) ruptura f, penetración f
(прорванное место) rotura f; grieta f (трещина)
(на производстве) incumplimiento del plan, brecha f
медицина
estallido
perforación
военный термин
rotura
brecha f
ruptura f
техника
irrupción
desprendimiento (напр., потока)
perforación (напр., корки металла)
электроника
tensión disruptiva (de perforación)
полупроводники
tensión de ruptura
техника
tensión de perforación (в полупроводниковых приборах, разрядниках)
tensión disruptiva (в полупроводниковых приборах и разрядниках)
электроника
llave de ruptura
llave de fin de conversación
