общая лексика
compendio
educción
epítome
sacamiento
exíracción
существительное среднего рода
(выдержка, выписка) extracto m
(действие) extracción f
экономика
extracción
медицина
extirpación
abstracción
agotamiento
автомобильный термин
extracción
Аргентина
saca
техника
arrancado
sacada
sacadura
arranque
recuperación (напр., металла из руды)
общая лексика
coracha (Лат. Ам. - кожаный)
costal
talega
talego (узкий)
fardel
saco
существительное мужского рода
saco m, costal m; talega f; talego m (узкий); coracha f (Лат. Ам. - кожаный)
медицина
bolsa
saco
военный термин
(полное окружение) bolsa f
автомобильный термин
saco
техника
saca (большого размера)
Чили
cutama
разговорное выражение
(о человеке) zopenco
bobo
(о человеке) zopenco m, bobo m
общая лексика
(устранение) desaparición (пятен и т. п.)
ablación (хирургическое)
alejamiento
eliminación (из организма)
expulsión (изгнание)
mutis
retirada
separación
apartamento
apartamiento
receso
существительное среднего рода
(устранение) desaparición f (пятен и т.п.); extracción f, ablación f (хирургическое); eliminación f (из организма)
alejamiento m, separación f; expulsión f (изгнание)
юриспруденция
exclusión
медицина
ablación
acceso
amputación
excisión
exéresis
extirpación
resección
автомобильный термин
acción de quitar
футбол
tarjeta roja
книжное выражение
(даль) lejanía f
техника
desahogo (напр., воздуха)
desprendimiento
evacuación
exhaustacion
saca
sacada
sacadura
sacamiento
arrastre
descarga
extracción
remoción
общая лексика
a campana herida
a campana tañida
a cierra ojos
a escape
a galope
a la carrera
a mata caballo
a más (a todo) andar
a ojos cerrados
a paso largo (tirado)
a remo y vela
a vela y remo
al trote
al vapor
apresuradamente
aprisa
aína
aínas
de golpe y porrazo
de prisa
deprisa
más que de paso
precipitadamente (опрометчиво)
sorbimuerde
a trote
disparadamente
наречие
apresuradamente, de prisa; precipitadamente (опрометчиво)
разговорное выражение
(выходить, уходить) (salir, partir) de estampía
Аргентина
de saca
Гватемала
a rajatablas
общая лексика
(отгороженная часть) sección
cajetín
cajón (в столе)
casilla (стола, шкафа)
compartimiento (в вагоне; в шкафу и т. п.)
desagregación
desunión (разъединение)
secesión
sucursal
(полиции) casa-cuartel
(полиции) comisaría
apartamiento
caída
delegación
dependencia
desprendimiento (действие)
detracción
división (от чего-л.)
sacamiento (от чего-л.)
separación
sustracción
существительное среднего рода
(отгороженная часть) sección f; compartimiento m (в вагоне; в шкафу и т.п.); cajón m (в столе)
(отдел, филиал) sección f, sucursal f
(действие) separación f; desunión f (разъединение)
(раздел, часть) parte f
экономика
agencia
dependencia (напр. компании)
sección
departamento
ramo (учреждения)
юриспруденция
pabellón
apartamento
медицина
(в больнице) servicio
irrupción
amputación
rama
desprendimiento
descargar
discriminación
disyunción
disociación
división
parte
secreción
sección
seccionar
unit (U)
unidad (U)
военный термин
escuadra
pelotón
(помещение) sección f
cámara f
compartimiento m
sección f, pelotón m, escuadra f
автомобильный термин
compartimiento, desunión, separación, taller, departamento
математика
substracción
американизм
grupo
физиология
secreción
segregación f, secreción f
Чили
tanda (концерта)
техника
arrancado
cuarto
despegue
saca
sacada
sacadura
sala
taller
cámara
segregación
Куба
escuadra f