generalобщая лексикаgeneral

(чем-л.) sacudir

estirar (varias veces; de)

tirar (de)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(всё, многое) arrancar

sacar (todo, mucho)

generalобщая лексикаgeneral

(сделать) deducir

(сделать) inferir

(сделать) sacar la conclusión

generalобщая лексикаgeneral

sacar azúcar de la remolacha

generalобщая лексикаgeneral

(отвезти, привезти, доставить) llevar

sacar (en un medio de transporte)

traer (en un medio de transporte)

transportar

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(1 ед. свезу)

(отвезти, привезти, доставить) llevar vt, traer (непр.) vt (en un medio de transporte); transportar vt

(увезти) llevar vt, sacar vt (en un medio de transporte)

(отвезти вниз) bajar vt

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(свозить кого-л. куда-л.) llevar

conducir

(свозить кого-либо куда-либо) llevar vt, conducir (непр.) vt, traer (непр.) vt (en un medio de transporte)

generalобщая лексикаgeneral

(измельчиться) rallarse

(мазью и т. п.) friccionar

(мазью и т. п.) friccionarse

(пол и т. п.) sacar brillo

encerar (мастикой и т. п.)

frotar

frotarse

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(пол и т.п.) sacar brillo; encerar vt (мастикой и т.п.)

(1 ед. натру)

(мазью и т.п.) friccionar vt, frotar vt

(ногу и т.п.) rozar vt

тж. род. п. (измельчить) rallar vt

colloquialразговорное выражениеcoloquial

encolerizar

sacar a uno de sus casillas

encolerizar vt, sacar a uno de sus casillas