общая лексика
bullir
hervir
совершенный вид глагола
hervir (непр.) vi, bullir vi
в переносном значении
encolerizarse, montar en cólera; subírsele la sangre a la cabeza
литература
encolerizarse
montar en cólera
subírsele la sangre a la cabeza.
общая лексика
(основанный на родстве) de parentesco
(тёплый, сердечный) familiar
afín
cercano
de la misma sangre
entrañable
íntimo
pariente
прилагательное
(близкий по происхождению или содержанию) afín, cercano
(основанный на родстве) de parentesco, pariente, de la misma sangre
(теплый, сердечный) familiar, entrañable, íntimo
общая лексика
anémico
desangrado
exangüe
incruento
pálido (бледный)
прилагательное
exangüe, desangrado; anémico; pálido (бледный)
(без кровопролития) sin derramamiento (sin efusión) de sangre
медицина
exangue
exanguinar
no invasivo
(без потери крови) sin pérdida de sangre
общая лексика
a sangre y fuego
por el fuego y la espada
por el hierro y el fuego
общая лексика
torrente circulatorio
torrente sanguíneo
существительное среднего рода
circulación de la sangre
медицина
circulación sanguínea
torrente sanguíneo
circulación
разговорное выражение
(ротозейничать) estar mirando a las musarañas; estar papando moscas
(бездельничать) criar molleja, criar mala sangre
общая лексика
defender hasta perder la vida (hasta la muerte)
defenderse hasta la última gota de sangre (hasta morir)
медицина
análisis de sangre general
CBC (complete blood count)
RSC (recuento sanguíneo completo)
общая лексика
hiperemía
медицина
congestión
rebato de sangre
corrimiento
ingurgitación
flash
rubor
sofoco de calor