automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

tuerca del sello de la bomba de agua

packagingупаковкаembalaje

bolsa de borde sellado

bolsa para el borde del sello

packagingупаковкаembalaje

bolsa de borde sellado

bolsa para el borde del sello

generalобщая лексикаgeneral

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(зуб) empastar vt, poner un empaste, emplomar vt

(запечатать) sellar vt, poner el sello

generalобщая лексикаgeneral

(запечатать) sellar

(зуб) empastar

emplomar

poner el sello

poner un empaste

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

sello de goma para pistón del cilindro de frenos

economicsэкономикаeconomía

marcación (напр. товара)

marcado (напр. товара)

medicineмедицинаmedicina

etiquetado

electronicsэлектроникаelectrónica

marcado

marcación

militaryвоенный терминmilitar

marcación f

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

marca de identificación, marcado

tradeторговляcomercio

rotulación

agricultureсельское хозяйствоagricultura

marcación del surco

technicalтехникаtécnico

(клеймо) marca

etiquetado

marcaje

selladura

sello

identificación

marcado m, selladura f, marcaje m

(клеймо) marca f, sello m

generalобщая лексикаgeneral

afiligranar

afinar

definir

poner (echar) el sello

(что-л.) refinar

(что-л.) sazonar

generalобщая лексикаgeneral

(напечатать) imprimir

(оставить отпечаток) estampar

(снять печать) quitar el sello

desellar

marcar las huellas (en)

mecanografiar (на машинке)

tirar (выпустить из печати)

(фото) impresionar

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(снять печать) quitar el sello, desellar vt

(напечатать) imprimir vt, estampar vt; mecanografiar vt (на машинке); tirar vt (выпустить из печати)

(оставить отпечаток) estampar vt, marcar las huellas (en)

photographyфотографияfotografía

impresionar vt

generalобщая лексикаgeneral

estampilla

frase hecha

membrete (бланка, конверта)

molde

sello

timbre (штемпель)

troquel (для монет, медалей)

co--sello

co sello

cosello (штамп который проштамповывает 2 листа)

cuño

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

estampilla f, sello m; timbre m (штемпель); membrete m (бланка и т.п.)

lawюриспруденцияjurídico

cuco

sellado

medicineмедицинаmedicina

dado

morir

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

matriz, troquel

literatureлитератураliteratura

(шаблон) estandard

lugar común

modelo

patrón

tópico (в речи)

technicalтехникаtécnico

estampa

dado

matriz

cuño m, estampa f, troquel m

mass mediaСМИmedios de comunicación

latiguillo

Americanамериканизмamericanismo

marchamo

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(шаблон) estandard m, modelo m; patrón m; frase hecha, lugar común, tópico m (в речи)