vernacularпросторечиеlenguaje popular

recobrar el sentido

recobrarse (опомниться)

volver en sí

recobrar el sentido, volver en sí; recobrarse (опомниться)

generalобщая лексикаgeneral

medio muerto

sin conocimiento

sin sentido

adverbнаречиеadverbio

medio muerto, sin conocimiento, sin sentido

electronicsэлектроникаelectrónica

sentido de la corriente

technicalтехникаtécnico

dirección de la corriente

sentido de la corriente

generalобщая лексикаgeneral

a pesar de la lógica

contrariamente al sentido común

sin sentido común

generalобщая лексикаgeneral

radiocomunicación bilateral

electronicsэлектроникаelectrónica

enlace por radio de doble sentido

militaryвоенный терминmilitar

enlace de radio de doble sentido

radiocomunicación bilateral

electronicsэлектроникаelectrónica

sentido del reloj

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

sentido según las agujas del reloj

technicalтехникаtécnico

dirección de las agujas del reloj

generalобщая лексикаgeneral

desgobernado

mal administrador (бесхозяйственный)

privado de sentido práctico

adjectiveприлагательноеadjetivo

privado de sentido práctico; desgobernado, mal administrador (бесхозяйственный)

obsoleteустаревшее выражениеobsoleto

turbación de los sentidos

turbación mental

turbación de los sentidos, turbación mental

generalобщая лексикаgeneral

absurdo

non-sens

un sin sentido

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

non-sens m, absurdo m, un sin sentido