automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

equipo de servicio técnico y reparación

generalобщая лексикаgeneral

oficina de dactilografía (de mecanografía)

servicio de taquimecanografía

generalобщая лексикаgeneral

montar la guardia

(попеременно) hacer turnos

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

estar de servicio (de guardia)

(неотлучно находиться) velar vi

economicsэкономикаeconomía

estar de servicio

militaryвоенный терминmilitar

estar de guardia [de servicio]

montar la guardia

generalобщая лексикаgeneral

carga útil

economicsэкономикаeconomía

carga de servicio

electronicsэлектроникаelectrónica

carga de funcionamiento (de servicio)

militaryвоенный терминmilitar

carga práctica [de servicio, de funcionamiento]

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

carga de funcionamiento, carga de servicio

technicalтехникаtécnico

carga de funcionamiento

generalобщая лексикаgeneral

(выполнение) servicio (службы)

desfile (дефилирование)

paso

recorrido

tratamiento (лечения)

pasada

pasaje

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

paso m, recorrido m; desfile m (дефилирование)

(выполнение) servicio m (службы); tratamiento m (лечения)

(передвижение по инстанциям) tramitación f

(испытаний и т.п.) soportación f

medicineмедицинаmedicina

progresión

miningгорнодобывающая промышленностьminería

(разработка) laboreo m

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(изучение) estudio m

generalобщая лексикаgeneral

en acto de servicio

en el ejercicio de sus funciones