общая лексика
impecable
sin fallos
прилагательное
impecable, sin fallos
автомобильный термин
sin fallos, a toda prueba
общая лексика
(разумеется) sin (ninguna) duda
incuestionablemente
indiscutiblemente
indudablemente
sin contradicción
наречие
indiscutiblemente, indudablemente; incuestionablemente
вводное слово
(разумеется) sin (ninguna) duda
общая лексика
descargado
no cargado
sin cargar
прилагательное
descargado, no cargado, sin cargar
тж. незаряжённый
техника
sin carga
общая лексика
sin escatimar esfuerzos
sin escatimar fuerzas
sin regatear esfuerzos
a brazo partido
общая лексика
cruelmente (жестоко)
despiadadamente
implacablemente
sin piedad
sin reparo
наречие
implacablemente, despiadadamente, sin piedad; cruelmente (жестоко)
общая лексика
sin mi conocimiento
sin que yo lo supiera
sin saberlo yo
общая лексика
falto de bosques
sin bosques
прилагательное
sin bosques; falto de bosques
общая лексика
con tristeza
sin alegría
tétricamente (уныло)
наречие
sin alegría, con tristeza; tétricamente (уныло)
общая лексика
cruelmente
duramente
insensiblemente
sin sensibilidad
наречие
insensiblemente, sin sensibilidad; duramente, cruelmente