общая лексика
(чей-л.) guardar (cuidar, defender) el sosiego (la tranquilidad) de alguien
общая лексика
apacibilidad
calma
paz (спокойствие)
placidez
serenidad
sosiego
tranquilidad
существительное женского рода
calma f, sosiego m; tranquilidad f, serenidad f, paz f (спокойствие)
общая лексика
huelga
pacificación
poso
quietud (неподвижность)
reposo (отдых)
sedación
tranquilidad
descanso
sosiego
существительное мужского рода
tranquilidad f; quietud f (неподвижность); sosiego m, reposo m (отдых)
медицина
soporte
sala
автомобильный термин
reposo
устаревшее выражение
(комната) aposento
cubículo
(комната) aposento m, cubículo m
общая лексика
chinchar (fam.)
exigir con insistencia
importunar
no dar sosiego
общая лексика
ataraxia
imperturbabilidad
jolito
placidez
presencia de ánimo
quietud
reposo
sedación
serenidad (ясность, безмятежность)
apacibilidad
asentamiento
calma
paciencia
pausa
paz
posa
sosiego
tranquilidad
существительное среднего рода
tranquilidad f, sosiego m, calma f, quietud f; serenidad f (ясность, безмятежность)
общая лексика
apaciguamiento
desahogo
descanso
desencono
desenojo
dilatación
mitigación
pacificación
quietación
quietud (душевное)
sosiego (спокойствие)
amansaje
amansamiento
aplacamiento
calma (боли)
существительное среднего рода
(состояние) calma f, sosiego m (спокойствие); quietud f (душевное)
(действие) apaciguamiento m, aplacamiento m; перев. тж. гл. apaciguar vt, calmar vt, tranquilizar vt
медицина
sedación
автомобильный термин
amortiguamiento, amortiguación
техника
decremento