bookishкнижное выражениеlibresco

(подняться ввысь) subir vi, elevarse, alzarse

(подняться ввысь) subir

alzarse

elevarse

vernacularпросторечиеlenguaje popular

(возгордиться) enorgullecerse (непр.)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

encaramarse

subir

trepar

subir vi, encaramarse, trepar vi

(1 ед. взлезу)

generalобщая лексикаgeneral

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

subir vi, encaramarse, trepar vi

colloquialразговорное выражениеcoloquial

encaramarse

subir

trepar

generalобщая лексикаgeneral

levantar

subir (un poco)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(1 ед. приподниму)

levantar vt, subir vt (un poco)

(возвысить) elevar vt

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(оживить) animar vt

generalобщая лексикаgeneral

alzarse

economicsэкономикаeconomía

subir el precio

subir en (la) cotización

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(внутрь) entrar vi (con trabajo, arrastrándose)

(наверх) subir vi (con trabajo, arrastrándose)

generalобщая лексикаgeneral

alzarse

encarecer

subir (el precio)

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

encarecer (непр.) vi, subir vi (el precio)

economicsэкономикаeconomía

encarecerse

generalобщая лексикаgeneral

ascender

subir

generalобщая лексикаgeneral

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(по лестнице и т.п.) subir corriendo

generalобщая лексикаgeneral

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(по лестнице и т.п.) subir corriendo