книжное выражение
(подняться ввысь) subir vi, elevarse, alzarse
(подняться ввысь) subir
alzarse
elevarse
просторечие
(возгордиться) enorgullecerse (непр.)
разговорное выражение
encaramarse
subir
trepar
subir vi, encaramarse, trepar vi
(1 ед. взлезу)
общая лексика
несовершенный вид глагола
subir vi, encaramarse, trepar vi
разговорное выражение
encaramarse
subir
trepar
общая лексика
levantar
subir (un poco)
совершенный вид глагола
(1 ед. приподниму)
levantar vt, subir vt (un poco)
(возвысить) elevar vt
разговорное выражение
(оживить) animar vt
общая лексика
alzarse
экономика
subir el precio
subir en (la) cotización
разговорное выражение
(внутрь) entrar vi (con trabajo, arrastrándose)
(наверх) subir vi (con trabajo, arrastrándose)
общая лексика
alzarse
encarecer
subir (el precio)
несовершенный вид глагола
encarecer (непр.) vi, subir vi (el precio)
экономика
encarecerse
общая лексика
ascender
subir
общая лексика
совершенный вид глагола
(по лестнице и т.п.) subir corriendo
общая лексика
несовершенный вид глагола
(по лестнице и т.п.) subir corriendo