lawюриспруденцияjurídico

base jurídica

fundamento jurídico

supuesto de hecho

título material

colloquialразговорное выражениеcoloquial

dar por hecho

dar por descontado

dar por supuesto

lawюриспруденцияjurídico

base jurídica

fundamento jurídico

supuesto de hecho

titulo

título

generalобщая лексикаgeneral

(конечно) sin duda, por supuesto; ¡y no es para menos!; cómo no (Лат. Ам.)

(было бы нехорошо) no faltaba más

lawюриспруденцияjurídico

condición callada

condición de derecho

condición implícita

condición supuesta

condición tácita

convenio impícito

generalобщая лексикаgeneral

(к чему-л.) admisión

permiso (разрешение)

recepción

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

(к чему-либо) admisión f; permiso m (разрешение)

(предположение) suposición f

economicsэкономикаeconomía

admisión

lawюриспруденцияjurídico

aquiescencia

convalidación

presupuesto

supuesto

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

concesión, suposición

generalобщая лексикаgeneral

claro está

desde luego

está claro

naturalmente

por supuesto

sin duda

parenthesisвводное словоinciso

sin duda, claro está, naturalmente, desde luego

generalобщая лексикаgeneral

como quiera que

dado que

por cuanto

pues

que

supuesto que

ya que

puesto que

como

porque

generalобщая лексикаgeneral

cae por su peso

que(...)

es de cajón

eso ni que decir tiene

sin ninguna duda

colloquialразговорное выражениеcoloquial

ni que decir tiene

se da por supuesto

generalобщая лексикаgeneral

desde luego

está claro

no por cierto

por cierto

por supuesto

pues si

seguramente

sin duda (несомненно)

sí por cierto

sí tal

obviamente

pues

colloquialразговорное выражениеcoloquial

ciertamente

cierto

claro

como no (Лат. Ам.)

seguro

¡cómo no! (Лат. Ам.)

утверд. seguro, cierto, ciertamente, claro; como no (Лат. Ам.)

parenthesisвводное словоinciso

desde luego; sin duda (несомненно)

ironicироническое выражениеirónico

pues ya

MexicoМексикаMéxico

a huevo