общая лексика
embozarse
taparse la cara con el cuello
общая лексика
(покрыться) cubrirse (непр.), recubrirse (непр.), taparse
(скрыть, замаскировать свои действия) encubrirse (непр.), taparse; enmascararse, escudarse (en)
(заслониться) protegerse (contra)
(притвориться) medio cerrarse, entornarse (una puerta, ventana); entrecerrarse (непр.) (Лат. Ам.)
разговорное выражение
(прекратить деятельность) cerrarse (непр.), estar cerrado, estar liquidado
общая лексика
(твор. п.) (соответствовать, совпадать) encubrirse (con), ocultarse (con)
(соответствовать, совпадать) encubrirse (con)
arroparse
cubrirse
envolverse (укутаться)
ocultarse (con)
ponerse (надеть)
taparse
vestirse (снегом, травой и т.п.)
Смотрите также
общая лексика
encorcharse, taponarse, taparse
медицина
obliterarse
в переносном значении
(уединиться) encerrarse (непр.), aislarse
разговорное выражение
(уединиться) encerrarse (непр.), aislarse
общая лексика
encorchar
encorcharse
tapar
taparse
taponar
taponarse
совершенный вид глагола
encorchar vt, taponar vt, tapar vt
медицина
obliterarse
obliterar vt
литература
(уединиться) encerrarse
aislarse
общая лексика
(покрыться) cubrirse (непр.), taparse; envolverse (непр.) (закутаться)
(спрятаться) esconderse, ocultarse, refugiarse, guardarse; guarecerse (непр.), ponerse al amparo (al abrigo) (от дождя и т.п.)
(остаться незамеченным) quedar oculto, pasar inadvertido
ponerse al abrigo (от дождя и т.п.)
общая лексика
cegar
encorcharse
tapar
taparse
taponar
taponarse
cerrar
encorchar (бутылки)
несовершенный вид глагола
encorchar vt, taponar vt, tapar vt
медицина
obliterarse
bloqueo
obliterar vt
автомобильный термин
(закрывать) sellar, obstruir, taponear
(засорять) atascar
(герметизировать) sellar, hermetizar
техника
obturar
литература
(уединиться) encerrarse
aislarse