Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыобщая лексика
vivir bajo el mismo techo (con; с кем-л.)
американизм
(с кем-л.) arrancharse
автомобильный термин
carrocería descapotable, carrocería de techo corredizo
автомобильный термин
plancha superior del techo de la carrocería
общая лексика
sobradillo
techumbre
tejado (черепичная)
cubierto
существительное женского рода
techo m; tejado m (черепичная)
медицина
tapetum
tegmento
автомобильный термин
techo
литература
(ширма) tapadera
casco
coco
техника
techo
tejado
Гондурас
galera
Центральная Америка
galerón
просторечие
coco m; casco m
в переносном значении
(ширма) tapadera f
coco m; casco m
техника
losa sin vigas
techo en cabeza de hongo
losa plana
техника
envigado
losa con vigas
piso con viguetas
techo con vigas
электроника
alumbrado de cielorraso
автомобильный термин
luz de techo
техника
alumbrado de cielo raso
общая лексика
techo falso
существительное мужского рода
(настил) tarima f
военный термин
(орудия) recuperación f
автомобильный термин
falso piso
impulso
специальный термин
(прибой) resaca f
автомобильный термин
cabina con techo y paneles laterales de lona
общая лексика
errático
galifardo (Лат. Ам.)
sin abrigo
sin hogar
sin techo
un sin hogar
callejero (о животных)
прилагательное
sin hogar, sin abrigo, sin techo; galifardo (Лат. Ам.)
разговорное выражение
mostrenco
американизм
galifardo
Аргентина
gaucho
