общая лексика
aglutinante
aglutinativo
emplástico
emplástrico
viscoso (о веществе)
adhesivo
lento
pegadizo
pegajoso
tenaz
прилагательное
pegajoso; glutinoso, viscoso (о веществе)
медицина
adherente
автомобильный термин
aglutinante, denso, pegajoso, viscoso
Боливия
serebo
техника
glutinoso
gomoso
общая лексика
atestado
duro de mollera
inapeable
insistente
obstinado
perseverante
persistente (постоянный)
pertinaz
reacio
reluctante
tenaz (стойкий)
tesonero (настойчивый)
testarudo
tozudo
numantino
acérrimo
aferrado
empeñado
inexpugnable
porfiado
porfioso
refractario
reñido (о споре, соревновании, игре)
tieso
empecinado
прилагательное
obstinado, porfiado; perseverante, persistente, tesonero (настойчивый); tenaz (стойкий); persistente (постоянный)
(являющийся упором) de apoyo
медицина
refractario
литература
vivaz
Колумбия
fregado
Перу
tesonero
Эквадор
terco
retobado
американизм
empeñoso
parado
общая лексика
adhesivo
aglutinante
aglutinativo
glutinoso
lento
tenaz
viscoso
прилагательное
pegajoso, glutinoso; viscoso (вязкий)
медицина
adherente
автомобильный термин
adhesivo, denso, engomado, gomoso, pegajoso, viscoso
Боливия
serebo
техника
pegadizo
pegajoso
gomoso
общая лексика
de siete suelas
durable
duradero
fuerte
infracto
perdurable
resistente
duro
económico (о материи и т.п.)
firme
peñasqueno
прилагательное
sólido, resistente, firme; duradero (долговременный); estable (устойчивый)
автомобильный термин
confiable, de duración indefinida, digno de confianza, de funcionamiento seguro, durable, macizo, sólido
физика
sólido
техника
a prueba de...
fuerte (напр., о материале)
permanente
tenaz
solido