общая лексика
приведётся разг.
(случиться) tener la ocasión, tener que
разговорное выражение
tener la ocasión
tener que (случиться; приведётся)
общая лексика
tener la intención (de)
ироническое выражение
с неопр. tener la intención (de)
устаревшее выражение
с неопр. tener la intención (de)
общая лексика
(на что-либо) tener la mano (en)
разговорное выражение
tener la mano (en; на что-л.)
общая лексика
caber en suerte
sacar troncha
tener (la) suerte (de)
tener la fortuna (de)
medrar
redondearse
совершенный вид глагола
tener (la) suerte (de), tener la fortuna (de)
литература
sacar la grande
просторечие
tener aburrido (a; кому-л.)
tener hasta la coronilla (a)
общая лексика
arriesgarse (рискнуть; a)
atreverse (a)
tener la osadía (de)
совершенный вид глагола
atreverse (a), tener la osadía (de); arriesgarse (a) (рискнуть)
общая лексика
(+ неопр.)
tener la propiedad de (+ inf.)
разговорное выражение
(иметь обыкновение) tener la costumbre (el hábito) de (+ inf.), soler (непр.) vi